Saturday, June 3, 2023

Into darkness, they enter - Andham Tamah Pravishanti

Andham Tamah Pravishanti Ye Vidyaam Upaasatay
Tato Bhuyaa Eva Tay Tamo, Ya Ou Vidyaam Rataah 
                                       (Ishopanishad Verse 9)

                          Anvaya (Rearranging of the words)
Ye Vidyaam Upaasatay - Tay Andham Tamah Pravishanti 
Ye Ou Vidyaam Rataah - Tay Bhuyaah Tamah Iva Pravishanti 

                                      Meaning:
"Into blind darkness, they enter who follow after the Ignorance. 
They into greater darkness who devote themselves to the Knowledge alone."

Those who follow the ignorance - 
who simply follow the rituals and dogmas ignorantly, without understanding the Gyan, the Reality - 
will always stay in darkness.

And yet - those who devote themselves to the Knowledge alone - 
without applying it - without experiencing the Truth themself -
will enter into even greater darkness. 

Because the Truth, which is not practical - not experienced or applied is no good to anyone. 
We can preach and talk about the high ideals all day long 
But the doctrine - the Truth and ideology that is not practical can not be beneficial and fruitful to anyone. 

As the Bhagavatam says:
               Shravnam - Mananam - Smarnam
Listen - acquire the Gyana, the knowledge 
Analyze - understand it properly 
Remember - that is to experience and apply the Gyan in day-to-day life. 
                                                    '  Rajan Sachdeva ' 

                         अन्धं तमः प्रविशन्ति येऽविद्यामुपासते।
                        ततो भूय इव ते तमो, य उ विद्यायां रताः ॥

4 comments:

  1. So true!
    Knowledge without practice can lead to an egoistic attitude.

    ReplyDelete
  2. Thank you 🙏

    ReplyDelete
  3. Only applied knowledge has power!! Thank you ji for sharing ji🙏🙏

    ReplyDelete
  4. very well explained in three words Bhaisahib ji
    1) listen
    2) analyze
    3) remember
    Easy to remember for people like me
    Please bless me

    ReplyDelete

Itnay Betaab kyon hain - Why so much restlessness?

 Itnay betaab - itnay beqaraar kyon hain  Log z aroorat say zyaada hoshyaar  kyon hain  Moonh pay to sabhi dost hain lekin Peeth peechhay d...