Saturday, June 24, 2023

Gyaan aur Vigyaan -- Science & Spirituality

Vigyaan deta hai hamen Baahmya jagat kay Tathya
Adhyaatm say miltaa hai Antar- Jagat kaa satya

Donon mein koyi Virodhaabhaas nahin hai
Adhyaatm - Vigyaan say Pravaas nahin hai

Ek Bahirgaami hai - dooja Antarmukhi
Donon kay hee Gyaan say hoga jeevan sukhi

Donon ka apnaa Sthaan - Apnaa Mahattva hai
Donon ka ho Gyaan tabhi Jeevan Paripakva hai

Tark aur Vigyaan par na ho yadi vishvaas
Adhyaatm reh jaayega phir keval Andh-vishvaas

Gyaan aur Vigyaan - donon hee ka ho Sammaan
Tab hee ho paayega 'Rajan' Jeevan ka utthaan
" Rajan Sachdeva "

Baahmya Jagat = Outer world
Tathya = Facts
Antar- Jagat = Inner world
Virodhaabhaas = Contradiction, Opposition
Pravaas = Migration, Going away
Bahirgaami = outward
Antarmukhi = Inward
Mahattva = Importance
Paripakva = Fulfiled, Mature
Tark = Logic
Sammaan = Respect, Acceptance, Welcome
Utthaan = Uplift, Rise above, Climb up - Advancement, etc.

                            Translation

Science gives us facts about the outer world Spirituality provides us with the truth of the inner self. 
The truth of the inner world is found only through spirituality. 

There is no contradiction between the two. 
Spirituality does not mean migration from science - 
It does not mean rejecting science & logic and going away from it. 

One is outward, and the other is inward  
Life will be happy and elated when we have the knowledge of both.

Science and Spirituality - Both have their place - their own importance. 
Life becomes mature and fulfilled only when there is knowledge of both. 

If there is no faith in logic and science  
Spirituality will remain then only superstition. 

Therefore, Gyan and Vigyaan - Knowledge of Self and science - both should be respected equally - 
Only then it's possible to uplift life.

3 comments:

  1. ЁЯЩПVery beautiful knowledgeable advice ji. ЁЯЩП

    ReplyDelete
  2. Science and spirituality are important in life ЁЯМ╣ЁЯМ╣

    ReplyDelete

Itnay Betaab kyon hain - Why so much restlessness?

 Itnay betaab - itnay beqaraar kyon hain  Log z aroorat say zyaada hoshyaar  kyon hain  Moonh pay to sabhi dost hain lekin Peeth peechhay d...