Wednesday, June 28, 2023

Life is Music - Jeevan Sangeet hai

Jeevan Sangeet hai 
                   Gungunaatay Rahiye 
Paristhiti kaisi bhee ho 
                   Muskuraatay Rahiye 
Sambandhiyon aur Mitron say
                    Miltay Milaatay Rahiye 
Naye Rishtay Banaatay Rahiye 
                  Aur Puraanay Nibhaatay Rahiye 
Kuchh Suntay Rahiye 
                       Kuchh Sunaatay Rahiye 
Doston kee Mehfil mein 
                      Hanstay - Hansaatay Rahiye 
Galat-Fehmiyon ko dil say  
                       Mitaatay Rahiye 
Dil agar na bhi milen - 
                               To bhee Haath Milaatay Rahiye 
Tum ho hamaaray aur ham hain tumhaare 
                                    Ye Bhaav dil mein Sajaatay Rahiye 
Ye darwaazay dil kay hamesha khulay hain 
                         Jab chaaho 'Rajan' - Aatay jaatay Rahiye 
                                                     " Rajan Sachdeva "

                                 English Translation 
Life is music
               Keep humming & singing
Whatever the situation
                      Always keep smiling
With relatives and friends
                    Keep on meeting often
In the circle of friends -
             Make them laugh and keep laughing
Keep building new relationships
                     And keep the old ones strong as well
Open your heart to them -
                         And keep listening to them as well 
Even if your hearts don't connect
                             Keep shaking hands, at least
The misunderstandings -
                             Keep erasing from your heart
You are mine - and I am yours
                             Keep this sentiment in your heart
The doors of my heart are always open
                    You are welcome to visit - whenever you want
                                                           "Rajan Sachdeva"

7 comments:

  1. Excellent. Bahut hee shikshadayak rachna ji. 🙏

    ReplyDelete
  2. This is the way the saints live through out their lives🌹🌹

    ReplyDelete
  3. That is the right way to live
    Life .
    Thanks Rajan sahib for sharing pearls !

    ReplyDelete
  4. Wah wah bahut khub

    ReplyDelete
  5. Beautiful Jì 🙏

    ReplyDelete
  6. That is the way to go: Surjit

    ReplyDelete

Itnay Betaab kyon hain - Why so much restlessness?

 Itnay betaab - itnay beqaraar kyon hain  Log z aroorat say zyaada hoshyaar  kyon hain  Moonh pay to sabhi dost hain lekin Peeth peechhay d...