छोड़ा नहीं किसी को भी यलग़ार-ए-वक़्त ने Time’s relentless onslaught spares no one

बरपा किए वो दौरे ज़माने तग़य्युरात 

गाड़ी नई  थी जिसका खटारा बना दिया 

छोड़ा नहीं किसी को भी यलग़ार-ए-वक़्त ने 

आख़िर खजूर को भी छुआरा बना दिया 

                  (अनवर मसूद) 

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Barpaa kiye woh daur-e-zamane-taġayyurat 

Gaadi nayi thi jiska khataara banaa diya 

Chhoṛaa nahin kisi ko bhi yalġaar-e-vaqt nay 

Aakhir khajoor ko bhi chhuaara banaa diyaa 

                          (Anwar Masood)

           ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

               English Translation:

The ravages of time have wrought such changes and havoc 

A brand-new vehicle, now reduced to a wreck.

Time's relentless onslaught has spared no one;

In the end, even the fresh date was turned into a Chhuaara 

  (old and dried, dehydrated, wrinkled dates are called Chhuaara) 

माहिर-ए-गुफ़्तार चुप हैं The Masters of Speech are Silent

गूंगों को तकल्लुम के मवाक़े हैं मयस्सर 

और माहिर-ए-गुफ़्तार बड़ी देर से चुप हैं 

                  (अज्ञात लेखक)

तकल्लुम             = वार्तालाप, बात चीत, भाषण, Speech, Communication 

मवाक़े                 =   मौक़े अवसर Opportunities 

मयस्सर               = हासिल, मिल जाना  Available 

माहिर-ए-गुफ़्तार  =  प्रभावशाली वक्ता, वाक्-कला में निपुण Masters of speech,  Eloquent Speakers

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Goongon ko Takallum kay Mavaqaay hain mayassar 

Aur Mahir-e-Guftaar badi der say chup hain

                             (Writer Unknown)

English Translation:

Opportunities to speak are available even to the mute.

And yet, the masters of speech have long remained silent. 

      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Takallum    =  Speech, Conversation, Lecture  

Mavaqaay   = Opportunities

Mayassar    = Available 

Mahir-e-Guftaar  = Masters of speech, Eloquent Speakers

तुमने जाना है तो चले जाओ... If you must leave, then leave

तुमने जाना है तो चले जाओ मगर याद रहे 

लौटने वालों के फिर वही रुतबे नहीं रहते 

Tum nay jaana hai to chalay jao, magar yaad rahay

Lautnay walon kay phir wo hi rutbay nahin rehtay

                        (Unknown)

           English translation

If you must leave, then leave ... but bear this in mind:

Those who return never quite command the same stature and prestige again.

I alone am supreme एक मैं ही मैं हूँ बाक़ी सब मेरे मोहताज़ हैं

बस एक मैं ही मैं हूँ बाक़ी सब मेरे मोहताज़ हैं

ऐसा कहने वाले भी देखो मिट्टी में मिल गए

                 (लेखक अज्ञात, नामालूम)

Bas ek main hi main hoon baaki sab meray mohtaaj hain

Aisa kehnay waalay bhi dekho mitti mein mil gaye

                                (Author unknown)

English translation:

 I alone am supreme and all-powerful; all others depend on me 

 Behold, even those who spoke thus have turned to dust.

दोष ना दीजे बरसता देख बादल को - दिल को हल्का करने का हक़ तो सभी को है

राह-ए-हक़ पे चलने का हक़ तो सभी को है

आगे बढ़ते रहने का हक़ तो सभी को है

दोष ना दीजे बरसता देख बादल को 

दिल को हल्का करने का हक़ तो सभी को है 

आपकी मर्ज़ी है मानो या ना मानो, पर 

बात अपनी कहने का हक़ तो सभी को है 

सोच सब की अपनी है - अपने ख़्याल हैं 

अपने ढंग से रहने का हक़ तो सभी को है 

देख कर उड़ता किसी को रश्क़ ना कीजे 

'राजन' ऊँचा उठने का हक़ तो सभी को है 

                       " राजन सचदेव " 

रश्क़ =  ईर्ष्या   Jealousy, Envy 

Don't blame the pouring clouds -- Dil ko halkaa karnay ka haq to sabhi ko hai

Rah-e-Haq pay chalnay ka haq to sabhi ko hai 

Aagay badhtay rehnay ka haq to sabhi ko hai 

Dosh na deejay barastaa dekh baadal ko 

Dil ko halkaa karnay ka haq to sabhi ko hai 

Aap ki marzi hai maano ya na maano, par 

Baat apni kehnay ka haq to sabhi ko hai 

Soch sab ki apni hai - apnay khyaal hain 

Apnay dhang say rehnay ka haq to sabhi ko hai 

Dekh kar udtaa kisi ko rashq na keejay 

'Rajan' ooncha uthnay ka haq to sabhi ko hai 

          " Rajan Sachdeva "

                    English Translation:

Everyone has the right to walk the path of truth 

Everyone has the right to keep moving forward 

Don't blame the clouds when you see them pouring rain 

Everyone has the right to unburden their heart.

It is your choice whether to accept it or not, but

Everyone has the right to speak their mind 

Everyone has their own views and perspectives

Everyone has the right to live life in their own way 

Do not envy someone as you watch them soar

'Rajan', everyone has the right to rise high 

                       " Rajan Sachdeva "

रेत पर ही घर बना लेना अक़्लमंदी नहीं

रेत पर ही घर बना लेना अक़्लमंदी नहीं 

इश्क़ में ख़ुद को मिटा लेना अक़्लमंदी नहीं 

दूसरों को आसमानों पर चढ़ाने के लिए 

हसरतें अपनी मिटा लेना अक़्लमंदी नहीं 

सैर बेशक कीजिए इस दुनिया के बाज़ार की 

दिल मगर इस से लगा लेना अक़्लमंदी नहीं 

एक दिन तो छोड़ के सब को चले जाना है पर 

आज ही दूरी बना लेना - अक़्लमंदी नहीं 

चार दिन की ज़िंदगी में ख़ामख़ा ही दोस्तो
हर किसी की बद् दुआ लेना अक़्लमंदी नहीं 

और इक उड़ता परिंदा भी पकड़ने के लिए 

हाथ में जो है गवा लेना अक़्लमंदी नहीं **

माज़ी को तो हम बदल सकते नहीं हरगिज़ मगर 

मुस्तक़बिल को भी गवा लेना अक़्लमंदी नहीं 

बाँटने से ज्ञान 'राजन'  कम नहीं होता कभी 

इल्म को पाकर छुपा लेना अक़्लमंदी नहीं  

                     " राजन सचदेव " 

अक़्लमंदी       =     बुद्धिमता, स्यानप Wisdom, Intellect

ख़्वा-मख़्वाह (फ़ारसी) (अक़्सर बोलने में कहा जाता है - ख़ामख़ा:) = अनावश्यक, बेवजह, बेकार, ज़बरदस्ती, न चाहते हुए भी 

माज़ी     = अतीत, भूतकाल, बीता हुआ समय, वो समय जो बीत चुका हो Past 

मुस्तक़बिल = भविष्य, आने वाला समय Future 

इल्म          =  ज्ञान Knowledge, Wisdom 

**  (एक और परिंदा पकड़ने के लालच में जो हाथ में है वो भी गवा लेना अक़्लमंदी नहीं होती 

अर्थात नए दोस्त, संबंधी, अथवा समर्थक एवं अनुयायी बनाने के लालच में 

जो हमारे पास पहले से हैं उन्हें खो देना समझदारी नहीं है)

Rait pay ghar banaa lena Aqalmandi nahin (Building a home on sand is not wise)

Rait par hee ghar banaa lena aqalmandi nahin 

Ishq mein khud ko mitaa lena aqalmandi nahin 

Doosron ko aasmanon par chadhaanay kay liye 

Hasraten apni mitaa lena aqalmandi nahin 

Sair beshaq keejiye is duniya kay baazar ki 

Dil magar is say lagaa lena aqalmandi nahin  

Ek din to chhod kay sab ko chalay jaana hai par 

Aaj hi doori banaa lena aqalmandi nahin 

Chaar din ki zindagi mein khaamkha hi dosto 

Har kisi ki bad-dua lena aqalmandi nahin 

Aur ik udtaa parinda bhi pakadnay kay liye 

Haath mein jo hai gavaa lena aqalmandi nahin 

Maazi ko to hum badal saktay nahin hargiz magar 

Mustaqbil ko bhi gavaa lena aqalmandi nahin

Baantnay say Gyan 'Rajan' kam nahin hotaa kabhi 

Ilm ko paakar chhupaa lena aqalmandi nahin 

             " Rajan Sachdeva "

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

             English translation:

Building a home on sand is not wise.

Losing one's own self entirely in love is not wise.

To elevate others to the skies 

Extinguishing one's own desires completely is not wise.

By all means, wander through the marketplace of this world,

But letting your heart become attached to it is not wise.

One day, we must leave everything behind and depart,

But creating distance while we are still here is not wise.

In this transient, fleeting life, O my friends, 

Incurring the ill-will of others is not wise. 

To catch another bird that is in flight, 

Losing what is already in your hand is not wise.

(To make new friends, acquaintances, supporters, or followers, 

Losing the ones we already have is not wise) 

Certainly we cannot change the past, but

Squandering the future as well is not wise. 

Sharing knowledge never diminishes it, 'O Rajan 

Concealing the wisdom one has gained is not wise. 

              " Rajan Sachdeva "

 

Ahankar me Teeno gaye ---- Arrogance destroys all three

         Ahankar me teeno gaye Dhan Vaibhav aur Vansh

              Na maano to dekh lo Raavan, Kaurav, Kans 

                                 ~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

         English Translation:

Arrogance destroys all three—wealth, prosperity, and lineage.

If you doubt it, look at the fate of Ravana, Kauravas, and Kans.

                                 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 

Ego is a silent destroyer.

Ego or arrogance destroys everything a person holds dear: wealth, power, prosperity, and even the honor of one's family and lineage. 

No matter how great one's achievements or status are, arrogance eventually leads to downfall. 

No matter how powerful, learned, or wealthy an individual may be, once ego takes root within them, their downfall becomes inevitable.

If you want proof, look at the fate of King Ravan, the Kauravas, and Kans. 

Despite their immense power, boundless wealth, and vast empires, their ego and arrogance blinded them, and in the end, they lost everything. 

Ravana was a scholar of unparalleled intellect, a great ascetic, and the emperor of the golden city of Lanka.

The Kauravas possessed a vast kingdom, a massive army, and extraordinary might.

Kansa, too, was an immensely powerful king.

However, ego and arrogance narrowed their vision so much that they strayed from the path of truth and righteousness, unable to accept even the sound counsel offered by their own kin and wise advisors. Ultimately, they met their downfall. 

Therefore, we should always remain humble. 

If there is one flaw against which one must be most vigilant in life, it is ego. 

Humility elevates; it makes a person great and brings them closer to the Divine, whereas ego leads them astray into a darkness of their own making. Ego is a fire that first consumes the very person in whom it originates. It clouds a person's judgment, robs them of the ability to accept the truth, and fills them with a false sense of pride regarding their capabilities, wealth, status, and knowledge. 

Having a sense of self-respect is not wrong.  

Self-respect is a virtue, but overestimating ourselves and developing an extreme ego, considering ourselves superior to others, and harboring arrogance are not. 

It is said in the Scriptures, "Where ego ends, that is where the doors to wisdom and divine grace open.

Therefore, we should strive to follow the path of truth and righteousness while staying humble and being respectful to others. 

                              " Rajan Sachdeva" 

अहंकार में तीनों गए धन वैभव और वंश

                   अहंकार में तीनों गए धन वैभव और वंश

                     न मानो तो देख लो रावण, कौरव कंस 

                              ~~~~~~~~~~~~~~~~~

अहंकार मनुष्य के जीवन में एक मौन विनाशक है। 

यह केवल धन, वैभव और सत्ता ही नहीं, बल्कि परिवार की प्रतिष्ठा, वंश की मर्यादा और जीवन की उपलब्धियों तक को नष्ट कर देता है। 

व्यक्ति चाहे कितना भी शक्तिशाली, विद्वान या समृद्ध क्यों न हो, यदि उसके भीतर अहंकार घर कर जाए तो उसका पतन निश्चित हो जाता है।

यदि प्रमाण चाहिए, तो रावण, कौरवों और कंस का इतिहास देख लीजिए। 

अपार शक्ति, असीम संपत्ति और विशाल साम्राज्य होने के बावजूद, उनका अहंकार ही उनके सर्वनाश का कारण बना। 

 जहाँ विनम्रता जीवन को ऊँचा उठाती है, वहीं अहंकार अंततः सब कुछ छीन लेता है।

अहंकार वह अग्नि है जो सबसे पहले उसी व्यक्ति को जलाती है, जिसके भीतर वह जन्म लेती है। 

अहंकार मनुष्य के विवेक को ढक देता है, सत्य को स्वीकार करने की क्षमता छीन लेता है और उसे अपने सामर्थ्य, धन, पद तथा ज्ञान का मिथ्या अभिमान करा देता है। 

परिणामस्वरुप, धन, वैभव, यश, सत्ता और यहाँ तक कि वंश की प्रतिष्ठा भी टिक नहीं पाती।

इसीलिए संतों ने कहा है—

           अहंकार में तीनों गए  धन, वैभव और वंश 

              न मानो तो देख लो, रावण, कौरव, कंस 

रावण अतुलनीय विद्वान, महान तपस्वी और स्वर्ण-लंका का सम्राट था। 

कौरवों के पास विशाल राज्य, अपार सेना और असाधारण सामर्थ्य था। 

कंस भी अत्यंत शक्तिशाली राजा था। 

परंतु अहंकार ने उनकी दृष्टि को इतना संकुचित कर दिया कि वे सत्य और धर्म के मार्ग से हट गए और परिजनों के दिए गए उचित परामर्श को भी स्वीकार न कर सके। और अंततः पतन के शिकार हो गए।  

इसलिए जीवन में यदि किसी एक दोष से सबसे अधिक सावधान रहने की आवश्यकता है, तो वह है अहंकार। 

विनम्रता ही इंसान को महान बनाती है और उसे ईश्वर के निकट ले जाती है, जबकि अहंकार उसे अपने ही बनाए अंधकार में भटका देता है। 

शास्त्र कहते हैं कि जहाँ अहंकार समाप्त होता है, वहीं से ज्ञान, प्रेम और ईश्वर की कृपा का द्वार खुलता है। 

इसलिए, इंसान को विनम्र रहना चाहिए। 

स्वाभिमान होना अच्छी बात है, लेकिन स्वयं को बहुत ज्ञानी और दूसरों से बहुत बड़ा समझना और घमंड करना अच्छी बात नहीं।

विनम्र रहकर और दूसरों का सम्मान करते हुए सत्य के मार्ग पर चलने का प्रयत्न करें।

                                  " राजन सचदेव "

Courtyard and the Roof

           Aangan ki yeh khwahish hai ki rim jhim ki ho barsaat 

               Aur chhat ka taqaazaa hai ki ik boond na barsay 

                                          (Writer unknown) 

                              आँगन की ये ख़्वाहिश है कि रिमझिम की हो बरसात 

                               और छत का तक़ाज़ा है कि इक बूँद न बरसे 

      English Translation:

The courtyard yearns for a drizzling rain 

While the roof demands that not a single drop should fall.

                  ~~~~~~~~~~~~

It often happens in life that what brings happiness to one person may become a source of worry or distress for another.

For instance, the courtyard yearns for a gentle drizzle. Hoping the rain will wash away the debris and provide water to the grass and plants. 

Yet, the worn, deteriorated roof prays that not a single drop of rain falls. 

In other words, life's circumstances and constraints can be such that two opposing desires may coexist within the very same home. 

Therefore, when making any decision in life, it is essential to consider not just one's desires, but the prevailing circumstances as well.

One should strive to understand not only one's own wants and desires but also the circumstances and needs of others. 

                 " Rajan Sachdeva "

आँगन और छत

             आँगन की ये ख़्वाहिश है कि रिमझिम की हो बरसात

                और छत का तक़ाज़ा है कि इक बूँद न बरसे 

                                                    (अज्ञात लेखक )  

भावार्थ:

जीवन में अक्सर ऐसा होता है कि जो चीज़ किसी एक के लिए सुख का कारण होती है, वही किसी दूसरे के लिए चिंता या कष्ट का कारण बन सकती है। 

जैसे आँगन चाहता है कि रिमझिम वर्षा हो। जिसमें सारा कूड़ा-कचरा बह जाए और घास और पौधों को पानी भी मिल जाए। 

लेकिन घर की जर्जर छत प्रार्थना करती है कि बारिश की एक बूँद भी न गिरे। 

अर्थात, कभी कभी जीवन की परिस्थितियाँ और मजबूरियाँ ऐसी होती हैं कि एक ही घर में दो विपरीत इच्छाएँ साथ-साथ रहती हैं। 

इसलिए जीवन में कोई भी निर्णय लेते समय इच्छाओं के साथ-साथ परिस्थितियों का भी ध्यान रखना आवश्यक है। 

केवल अपनी चाहत और परिस्थिति का ही नहीं, बल्कि दूसरों की परिस्थितियों और आवश्यकताओं को भी समझने का प्रयास करना चाहिए। 

                                              " राजन सचदेव "

कहानी बन के रह जाएंगे One day, we will be just a story

कुल मिला कर देखूं गर, तो ज़िंदगानी अच्छी थी 

रास्ते समतल न थे, फिर भी रवानी अच्छी थी 

इक दिन 'राजन' भी कहानी बन के रह जाएगा, पर

लोग सुन के ये कहें  कि ' ये कहानी अच्छी थी ' 

                                     " राजन सचदेव "             

         ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kul milaa kar dekhoon gar, to zindgaani acchi thi 

Raastay samtal na thay, phir bhi ravaani acchi thi 

Ik din 'Rajan' bhi kahaani ban ke rah jaayega, par 

Log sun kay yeh kahen ki ' yeh kahaani acchi thi ' 

                                   " Rajan Sachdeva"

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

        English translation

Looking back, all in all, life was good 

Though all paths were not smooth, yet the journey flowed well.

One day, 'Rajan' too will become nothing but a story, 

However, when people hear it, they should say, "It was a good story." 

मोको कहाँ ढूँढ़े रे बंदे (Where are you searching for me?) Moko kahan dhoondhay?

मोको कहाँ ढूँढ़े रे बंदे, मैं तो तेरे पास में। 

ना मैं देवल ना मैं मसजिद, ना काबे कैलास में।

ना मैं जप में, ना  मैं तप में, ना मैं व्रत उपवास में ।

न मैं कर्म-क्रिया में रहता, ना ही योग संन्यास में । 

खोजी होय तो तुरतै मिलिहौं, पल भर की तलास में।

कहत कबीर सुनो भई साधो मैं तो हूं विश्वास में  

           " सत्गुरु कबीर जी महाराज "

=============================

Moko kahan dhoondhay ray Banday 

Main to teray paas mein

Na main Deval na main Masjid, Na Kaabaa Kailas mein 

Na main jap mein, na main tap mein, na main vrat upvaas mein 

Na main Karm-Kriya mein rehta, na hi yog sanyaas mein 

khoji hoy to turatai milihaun, pal bhar ki talaas men

Kehat 'Kabeer' suno bhai Sadho Main to hoon Vishwas mein

                          "Satguru Kabeer ji Maharaj"

              =============================

                 English translation:

Where do you search for Me, O seeker? I am right here beside you.

I am neither in the temple nor in the mosque; neither in the Kaaba nor in Kailash.

I am not found in chanting or penance, nor in vows or fasting.

I dwell neither in rituals and ceremonies, nor in the paths of Yoga and renunciation.

I am right here beside you.

If you are a true seeker, you shall find Me instantly—in the span of a single moment.

Says Kabir, "Listen, O seekers: I reside in faith." 

Forget what makes you sad वो बातें भुला दो

Forget the things that make you sad

Remember the moments that make you glad

Forget the troubles that have passed away

Enjoy the blessings that come your way 

वो बातें भुला दो जो मन को व्यथित करें,

संजो लो वो पल जो हृदय में आनंद भरें 

जो बीत गया उसकी चिंता छोड़ दीजिए 

जो आज है - उस का आनंद लीजिए 

दुनिया के बाज़ार में Duniya kay bazaar mein (Marketplace of the world)

दुनिया के बाज़ार में हर शय की कीमत होती है
चीज़ों को पाने से पहले - इन्सां को खोने के बाद

Duniya kay bazaar mein har shay ki keemat hoti hai
Cheezon ko paanay say pehlay - Insaan ko khonay kay baad

English translation:

In the marketplace of the world, everything has a price.
Things often seem valuable before acquiring them.
And the value of people is realized after losing them. 

मंगल कामना - प्रार्थना A Prayer for All

शरीर रोग मुक्त हो 

और मन चिंता से मुक्त हो 

जीवन सुखों से युक्त हो 

ह्रदय दुखों से मुक्त हो 

धन सम्पदा अतिरिक्त हो 

मन ईर्ष्या  से रिक्त हो 

चित्त शांत हो - सशक्त हो 

और सत्य से आसक्त हो 

हर पल सदा सुखदाई हो हर काम सदा उपयुक्त हो 

 'राजन' सत्यपथ पर हर इक अडिग हो आश्वस्त हो 

                              " राजन सचदेव " 

---------------------------------------------------------

             Roman Script 

Shareer rog mukt ho 

Aur man chintaa se mukt ho 

Jeevan sukhon say yukt ho 

Hriday dukhon say mukt ho 

Dhan sampdaa atirikt ho 

Man eershya say rikt ho 

Chitt shaant ho - sashakt ho 

Aur Satya say aasakt ho 

Har pal sada sukhdaayyi ho har kaam sada upyukt ho 

'Rajan' Satya-path pay har ik adig ho aashvast ho 

---------------------------------------------------------

                  English translation

May the body be free from disease

And the mind free from worries 

May life be filled with joy 

And the heart free from sorrow 

May wealth and assets be in abundance 

And the mind be void of envy and malice 

May the spirit be calm and strong 

Honest, sincere, and loyal to the Truth 

May every moment be blissful 

And every deed right and befitting 

Says Rajan, may everyone remain steadfast and confident upon the path of Truth. 

                     " Rajan Sachdeva " 

जोआंसू फैल के दरिया हुआ है - Tear that turned into river

जो आंसू फैल के दरिया हुआ है 

वो मेरी आँख से टपका हुआ है 

लिखा न था मुकद्दर में जो मेरे 

वो दाना दांत में अटका हुआ है

           (लेखक अज्ञात) 

       ~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jo aansu phail kay dariya huaa hai 

Vo meri aankh say tapkaa hua hai 

Likhaa na tha muqaddar me jo meray  

Vo daanaa daant me atkaa huaa hai 

                 (Author unknown) 

       ~~~~~~~~~~~~~~~~~

English translation: 

The tear that spread and turned into a river 

       has dripped from my eyes.

That grain which was not written in my destiny 

      is now stuck between my teeth. 

रास्ते नहीं बदलते - ख़ुद को बदलो - Change yourself

किसी के वास्ते राहें कहाँ बदलती हैं 

तुम अपने आप को ख़ुद ही बदल सको तो चलो 

                        " निदा फ़ाज़ली "

Kisi kay vaastay raahen kahaan badalti hain 

Tum apnay aap ko khud hee badal sako to chalo 

                       " Nida Fazli "

Translation:

Roads or paths do not change themselves for anyone.
If you want to move forward, then change yourself. 

हमारे पाँव का काँटा हमीं से निकलेगा

        न हमसफ़र न किसी हमनशीं से निकलेगा  

          हमारे पाँव का काँटा हमीं से निकलेगा  

                                        (राहत इंदौरी) 

                     ~~~~~~~~~~~~~~~ 

जीवन में सुख, दुःख और संघर्षों का सामना करने की ज़िम्मेदारी अंततः स्वयं अपनी ही होती है। 

जीवन का बोझ—दुःख और मुश्किलें —किसी और पर नहीं डाले जा सकते। 

ये संघर्ष हमारे अपने हैं।  

हमारे पैरों में चुभे काँटे—अर्थात जीवन में आने वाली कठिनाइयाँ और बाधाएँ—कोई दूसरा नहीं निकाल सकता। 

दूसरे लोग हमें सांत्वना दे सकते हैं - हमें दिलासा दे सकते हैं और हमारे साथ खड़े भी हो सकते हैं, लेकिन हमारी लड़ाई वो नहीं लड़ सकते। 

जीवन की मुश्किलें, परेशानियाँ या बाधाएं किसी दूसरे के द्वारा नहीं, बल्कि अपने स्वयं के प्रयासों से ही सुलझाई जा सकती हैं। 

साथी और मित्रगण हमें सहारा दे सकते हैं—हमें ढाढ़स बँधा कर दुःख को कम कर सकते हैं -  

हमें रास्ता दिखा सकते हैं - हमारा मार्गदर्शन कर सकते हैं - लेकिन वो हमारे लिए चल कर हमारा मार्ग तय नहीं कर सकते। 

वास्तविक समाधान हमारे अपने प्रयास और आत्म-बोध से ही निकलता है। 

यह सत्य हमें प्रतिकूल परिस्थितियों में दृढ़ रहने, संघर्ष करने, सीखने और अपना मार्ग स्वयं खोजने के लिए प्रेरित करता है। 

सच्ची शक्ति उसी क्षण जन्म लेती है जब हम अपनी ज़िम्मेदारी को स्वीकार कर लेते हैं। 

इस आंतरिक ज़िम्मेदारी की भावना से ही शक्ति उत्पन्न होती है और विकास संभव होता है। 

                                                " राजन सचदेव "