If the relationships are to be maintained - Agar Rishtay Nibhaanay Hain

                                   Please scroll down for an English translation

Agar Rishtay Nibhaanay Hain 

Agar rakhnay hain Taalluqaat 

To milnaa julnaa - baat karnaa 

Kabhi be-vajah hee phone kar kay poochh lenaa haal 

Aur apnaa bataa denaa 

Duaa dena - dua lena 

Kuchh baaten un ki sun lena 

kuchh apani sunaa denaa 

Puraani bhooli bisree yaadon ko phir se duharaa lena 

              - Agar rakhnaa hai raabtaa to ye baaten zaroori hain

Naa ho sampark to sab rishtay naatay toot jaatay hain 

Lagaa kay phool, bhool jaayen to vo sookh jaatay hain

Ik din to is duniyaa say sab chalay hee jaayengay

Reh jaayengi un ki yaaden - 

Un kay saath bitaaye pal Hamesha yaad aayengay

Chhod jaao sab kay dil mein apni aisee kuchh yaaden 

Jinhen vo bhool na paayen 

Jo har muqaam pay un ko tumhaari yaad dilvaayen 

Kisi mehfil mein jab koyi tumhaara naam lay

To har dil say agar niklay to bas duaa niklay 

Jab tak log tumhaari baaten 

aur kissay kahaaniyaan 

Mehfilon mein duharaaty rahengay

Suntay aur sunaatay rahengay

To jab tak vo hain duniya mein - 

'Rajan' apnay dil-o-zehan 

aur apni duaaon mein 

Vo tum ko zindaa rakhengay

Tumhen vo marnay na dengay

Vo tum ko zindaa rakhengay 

                       " Rajan Sachadeva "

                               English Translation

If the relationships are to be maintained

If you want to keep the contacts -

Then meeting and conversing -

for no reason, calling over the phone sometimes -  

asking how they are 

and telling about yourself

Praying for them- and getting their blessings

listening to them and revealing about yourself

Revisiting the old forgotten memories -

         - If you want to keep association and affinity,

 then these things are crucial and essential. 

If there is no contact, then all the relationships break up.

If you plant some flowers and forget, they will dry up.

One day everyone will leave this world

But their talks - their memories

will remain behind -

the moments spent with them

will always be remembered.

Therefore,

Leave such memories in everyone's heart 

that they will not be able to forget - 

that will remind them of you at every step - at every stage.

And when someone takes your name in a congregation - 

Only praise and prayer resonate from every heart.

Your talks and stories -

As long as people keep repeating in gatherings - 

Listening and sharing with others

Then, as long as they are in this world -

in their hearts and minds 

and in their prayers -

O' Rajan - they will keep you alive

They will not let you die

They will always keep you alive

                             "Rajan Sachdeva "