शिक्षक दिवस और डॉ: सर्वपल्ली राधाकृष्णन जयंती

आज भारत के पूर्व राष्ट्रपति डॉ. एस. राधाकृष्णन की स्मृति में 'शिक्षक दिवस' मनाया जा रहा है।

1962 में, जब राधाकृष्णन भारत के राष्ट्रपति थे, तो उनके जन्मदिन को 'राधाकृष्णन दिवस' के रुप में मनाने का प्रस्ताव रखा गया।

लेकिन उन्होंने मना कर दिया और कहा: "इसे मेरे जन्मदिन के तौर पर मनाने के बजाय, अगर इस दिन को 'शिक्षक दिवस' के रुप में मनाया जाए तो यह मेरे लिए गर्व की बात होगी।"

डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन (5 सितंबर, 1888 - 17 अप्रैल, 1975) एक महान दार्शनिक और शिक्षक थे। शिक्षा और भारतीय दर्शन में उनका योगदान अद्वितीय है। वे वर्तमान काल  में भारतीय और पश्चिमी दर्शन के सबसे बड़े विद्वानों में से एक थे। उन्होंने भारतीय दर्शन और वेदांत पर कई किताबें लिखीं, जिनमें भगवद गीता, उपनिषद और ब्रह्म सूत्र पर लिखी गई टीकाएँ शामिल हैं। 

एक महान शिक्षक और दार्शनिक होने के अलावा, डॉ. राधाकृष्णन बहुत ही हंसमुख और हाजिरजवाब इंसान भी थे!! 

उनके बारे में इंटरनेट पर खोजते समय, मुझे उनके दिए गए कुछ बेहतरीन और मजेदार जवाब मिले। 

                       *************

जब ग्रीस के राजा राजकीय यात्रा पर भारत आए तो राष्ट्रपति राधाकृष्णन ने पालम हवाई अड्डे पर उनका स्वागत किया।

"महामहिम... आप ग्रीस के पहले ऐसे राजा हैं जो हमारे निमंत्रण पर भारत के मेहमान बन कर आए हैं!!!!

वरना सिकंदर तो बिना निमंत्रण ही आ गया था।" 

                                      *************

 एक बार चाय पीते समय विंस्टन चर्चिल ने डॉ. राधाकृष्णन से कहा:

'Sugar' (शूगर) एकमात्र ऐसा अंग्रेजी शब्द है जिसमें "स" शब्द का उच्चारण "श " की तरह होता है!!

डॉ. राधाकृष्णन ने मजाक में कहा: "Are you Sure? (क्या आप श्योर हैं?)

                                     *************

एक बार विंस्टन चर्चिल ने डॉ. राधाकृष्णन के सम्मान में एक राजकीय भोज (State Banquet) का आयोजन किया।

डॉ. राधाकृष्णन ने खाना खाने से पहले अपने हाथ धोए और हाथ से खाना खाया, जबकि चर्चिल ने चम्मच और कांटे (spoons and forks) का इस्तेमाल किया..!!

चर्चिल ने डॉ. राधाकृष्णन को चम्मच और कांटे का इस्तेमाल करने की सलाह दी और कहा कि चम्मच और कांटे ज़्यादा साफ़-सुथरे (hygienic) होते हैं। 

डॉ. राधाकृष्णन ने जवाब दिया...

"हो सकता है कि ये चम्मच किसी और ने भी इस्तेमाल किये हों लेकिन खाना खाने के लिए मेरे हाथ का इस्तेमाल कोई और नहीं कर सकता, इसलिए मेरा हाथ आपके इस्तेमाल किए जाने वाले किसी भी चम्मच या कांटे से ज़्यादा स्वच्छ और साफ़-सुथरा है।"

                              *** *************

विदेश यात्रा के दौरान, दर्शकों में से एक व्यक्ति ने डॉ. सर्वपल्ली राधाकृष्णन से एक सवाल पूछा।

"स्टेशन मास्टर और स्कूल मास्टर में क्या फ़र्क है?"

यह सवाल बेमतलब का था और थोड़ा बदतमीज़ी भरा भी!

लेकिन, बुद्धिमान डॉ. राधाकृष्णन ने शांति से जवाब दिया...

"स्टेशन मास्टर ट्रेन का चालन करता है, जबकि स्कूल मास्टर दिमाग को ट्रेन (प्रशिक्षित) करता है!!"

Happy Teacher's Day & Brilliant Humor of Dr. Radhakrishnan

Today, 'Teacher's Day' is being celebrated all over India in memory of Dr. S. Radhakrishnan - India's first Vice-President and then the President of India.

In 1962, when Radhakrishnan was serving as the President of India, his birthday was proposed to be celebrated as 'Radhakrishnan Day'. 

However, he declined, saying: "Instead of celebrating it as my birthday, it would be my proud privilege if this day is observed as Teachers' Day."

Dr. Sarvapalli Radhakrishnan (September 5, 1888- April 17, 1975) was a great philosopher and teacher. His contributions to education and Indian philosophy are exemplary. He was one of the greatest scholars of Indian and Western philosophies in recent times. He wrote several volumes on Indian philosophies and Vedanta, including commentaries on the Bhagavad Gita, the Upanishads, and the Brahma Sutras.

Besides being a great Teacher and  Philosopher, Dr. Radhakrishnan was also an exceptionally "witty man"!!

While searching the web about him, I found some brilliant, humorous answers he gave. 

                                                               *************

When the King of Greece came to India on a State visit  

President Radhakrishnan welcomed him at the Palam Airport.

"Your Majesty... you are the first King of Greece to come to India 'on invitation '!!!!

The last time, Alexander the Great came uninvited."

                             *************

Winston Churchill, while having a cup of tea, said to Dr. Radhakrishnan: 

Sugar is the only English word where "s" is pronounced as "sh"!!

Dr. Radhakrishnan jested: "Are you sure?"

                                    *** *************

Once Winston Churchill hosted a State Banquet in honor of Dr. Radhakrishnan.

Dr. Radhakrishnan washed his hands before eating and used his hands to eat the food, while Churchill used Spoons and Forks..!!

Churchill could not stop himself from advising Dr. Radhakrishnan to use a spoon and fork, saying that they were more hygienic.

 Dr. Radhakrishnan replied..

Since nobody can use my hand to eat, my hand is more hygienic than any Spoon or Fork you use."

                              *** *************

On one of his travels abroad, a member of the audience asked Dr. Sarvapalli Radhakrishnan a question.

"  What's the difference between a Station Master and a School Master?"

The question was irrelevant and bordering on impertinent, too!

However, the brilliant Dr. Radhakrishnan replied calmly...

" While a Station Master minds the Train, a School Master trains the mind!!" 

                  

Happy Teacher's Day

Teachers have a direct impact on their students. 

They strive to educate and inspire students to learn more and to bring positive change to their lives. 

They help build the characteristics of an individual, a society, and a nation.

The teacher is a candle that burns itself and gives light to others.

From the first day of school to the end of our academic education, we all learn from many different teachers.

However, only a few stay in our memory for the rest of our lives.

An awe-inspiring teacher is hard to find, difficult to part with, and impossible to forget. 

The influence of a good teacher can never be erased. Because they take personal interest and responsibility for our progress.

They take students' hands, open their minds, and touch their hearts.

Such heartfelt teachers become role models for the students. 

That is why, in ancient Indian traditions, the teacher, or Guru, was given the utmost respect and highest honor by society. 

Guru was considered like God. 

            "Gurur Brahma, Gurur Vishnu, Gururdevo Maheshvaraa

             Gurur Parambrahma Parmeshvar, Tasmai Shri Guruvay Namah"

                                                                   (Guru Geeta)

      

          "Guru Eeshar, Guru Gorakh Brahmaa, Guru Paarvati maai"

                                                     (Japuji Sahib)

In fact, in the Sanatan Ancient Indian culture, Mother, Father, and the Guru - all three were given the status of God.

                  "Matri Devo Bhavah - Pitri Devo Bhavah - Gurur Devo Bhavah"

The great Gurus - the good teachers do not simply teach. 

They plant the seeds of knowledge in the minds of their disciples and students that last a lifetime. They engage, motivate, and inspire students to learn.

They guide and support disciples personally at every step, helping them understand and thoroughly grasp the subject, and inspiring them to improve and rise to heights where the sky is the limit.

Find a great teacher, a Guru, who will help you personally - by guiding you at each step of your life on a personal level - answering all your questions and removing any doubts that you might have.

A proficient and experienced teacher will never tell you to stop asking questions, to stay quiet, or to be withdrawn and believe every word without any doubt whatsoever.

Good teachers will always encourage you to ask questions until you are fully satisfied.

Because the teachers who are indeed wise do not simply teach what they know - they lead you to the threshold of your own mind.

Great Gurus and Good teachers encourage their students to become as knowledgeable as they are - or even better than they are. 

Real Gurus or Good teachers never become jealous of their students.

In fact, they feel proud of their students if they rise and become even better than the teachers.

There is a beautiful prayer in the Yajur Veda - also found in the Taittiriya, Mandukya, and Shvetashvatara Upanishads - which explains the beautiful relationship between the Guru and the Shishya - the teacher and the disciple.

It says:

              ॐ सह नाववतु - सह नौ भुनक्तु - सह वीर्यं करवावहै

                         तेजस्विनावधीतमस्तु मा विद्विषावहै

                             

          Om Seh Nau-Avatu Seh Nau Bhunaktu Seh Veeryam Karavaavahai

                       Tejasvi Naav-Adhiitam-Astu Maa Vidvishaavahai

                                                (Yajur Veda)

Meaning: May the Brahman (Almighty Lord) protect us both (Teacher & Disciple);

May He nourish us both;

May we both work in harmony with great vigor;

May our study be illuminating and fruitful;

May we - Guru and Shishya - the teacher and disciple - never be jealous of each other.

                                      ~~~~~~

The greatest tribute to our Gurus and teachers is to learn, understand, and apply their teachings in our lives. 

I was fortunate to have a few such great teachers in my life - who helped me in every sphere of my life - to broaden my horizons - to remove the walls of narrow-mindedness - to get out of the limited, confined space and become open and broad-minded and think universally. 

My salutations and gratitude to all my teachers - all my Gurus - who helped me personally to reach where I am - to be what I am today.

Let's appreciate the vital role that teachers play in shaping our future.

             "Behind every student's success, there is a Teacher"

                            "Happy Teacher's Day"

                     "Rajan Sachdeva"

 

Teachers Day की शुभकामनाएं

गुरुओं एवं शिक्षकों का अपने छात्रों और अनुयायियों पर सीधा और गहरा प्रभाव पड़ता है।

वे हमेशा अपने शिष्यों को शिक्षित करने और उनके जीवन में सकारात्मक बदलाव लाने के लिए प्रेरित करने की कोशिश करते हैं। 

वे किसी भी व्यक्ति, समाज और राष्ट्र के चरित्र को बनाने में मदद करते हैं। शिक्षक एक ऐसा दीपक है जो स्वयं जलकर दूसरों को प्रकाशित करता है।

स्कूल के पहले दिन से लेकर हमारी पढ़ाई पूरी होने तक, हम कई शिक्षकों से पढ़ते और सीखते हैं। 

लेकिन उनमें से कुछ ही ऐसे होते हैं जो हमें जीवन भर याद रहते हैं। बहुतों के तो नाम तक भी याद नहीं रहते। लेकिन एक प्रभावशाली एवं प्रेरणादायक शिक्षक को भूलना असंभव होता है। 

एक अच्छे शिक्षक अथवा गुरु का प्रभाव कभी मिटाया नहीं जा सकता। क्योंकि वे हमारी योग्यताओं को बेहतर बनाने में व्यक्तिगत रुप से रुचि लेते हैं । वे शिष्यों एवं अनुयायिओं का हाथ थाम कर उन्हें आगे बढ़ने में सहायता करते हैं - उनके दिल और दिमाग के दरवाजे खोलते हैं और उनके हृदय को छूते हैं। 

ऐसे गुरु और  शिक्षक छात्रों के लिए रोल मॉडल बन जाते हैं। 

इसीलिए, प्राचीन भारतीय परंपराओं में, शिक्षक या गुरु को समाज में सबसे अधिक सम्मान और सर्वोच्च स्थान दिया जाता था। गुरु को भगवान के समान माना जाता था। 

                 "गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णुः गुरुर्देवो महेश्वरः

                 गुरुः साक्षात् परब्रह्म तस्मै श्रीगुरवे नमः"

                                                   (गुरु गीता)

         "गुरु ईश्वर, गुरु गोरख ब्रह्मा, गुरु पार्वती माई"

                                             (जपुजी साहिब)

बल्कि प्राचीन भारतीय सनातन संस्कृति में तो माता, पिता और गुरु - तीनों को भगवान का दर्जा दिया जाता था। 

                   "मातृ देवो भव - पितृ देवो भव - गुरु देवो भव"

महान गुरु एवं अच्छे शिक्षक केवल पढ़ाते ही नहीं हैं। वे अपने शिष्यों और छात्रों के मन में ज्ञान के ऐसे बीज बोते हैं जो जीवन भर प्रफुल्लित होते रहते हैं। 

वे हर कदम पर अपने शिष्यों का, अनुयाइयों का व्यक्तिगत रुप से मार्गदर्शन करते हैं, उन्हें प्रोत्साहित करके संबंधित विषय को समझने और अच्छी तरह से आत्मसात करने में मदद करते हैं, और उन्हें बेहतर बनने और ऐसी ऊंचाइयों तक पहुंचने के लिए प्रेरित करते हैं जिनकी कोई सीमा नहीं है। 

एक ऐसे महान शिक्षक, एक ऐसे गुरु को खोजें, जो व्यक्तिगत स्तर पर आपकी मदद करे जो जीवन के हर कदम पर आपका मार्गदर्शन करे - आपके सभी सवालों के जवाब दे और किसी भी संदेह अथवा दुविधा को दूर करने का प्रयास करे। एक कुशल और अनुभवी शिक्षक कभी भी आपको सवाल पूछने से नहीं रोकेगा, न ही चुप रहने और उसकी हर बात को बिना किसी संदेह अथवा प्रश्न किए ज्यों का त्यों मान लेने के लिए कहेगा। अच्छे शिक्षक तो हमेशा आपको तब तक सवाल पूछने के लिए प्रोत्साहित करेंगे जब तक आप पूरी तरह संतुष्ट न हो जाएं। भगवद गीता और उपनिषद इस बात का साक्ष्य हैं। 

क्योंकि जो शिक्षक वास्तव में ज्ञानी होते हैं, वे सिर्फ़ वही नहीं सिखाते जो वे जानते हैं - बल्कि वे आपको आपके अपने मस्तिष्क और अचेतन मन की गहराई तक ले जाते हैं।

महान गुरु और अच्छे शिक्षक तो अपने छात्रों को अपने से भी अधिक योग्य बनने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। 

           अच्छे शिक्षक कभी भी अपने शिष्यों से ईर्ष्या नहीं करते। 

यदि उनके शिष्य तरक्की करते हैं और उन से भी बेहतर बन जाते हैं तो उन्हें अपने शिष्यों से ईर्ष्या नहीं बल्कि उन पर गर्व होता है। 

यजुर्वेद में एक सुंदर प्रार्थना है जो गुरु और शिष्य के बीच एक सुंदर और मधुर संबंध दर्शाती है। यह मंत्र तैत्तिरीय, मांडूक्य और श्वेताश्वतर उपनिषदों में भी मिलता है - 

इसमें कहा गया है:

           ॐ सह नाववतु - सह नौ भुनक्तु - सह वीर्यं करवावहै

                      तेजस्विनावधीतमस्तु मा विद्विषावहै

अर्थात हे सर्वशक्तिमान ईश्वर हम दोनों (शिक्षक और शिष्य) की रक्षा करें 

हम दोनों का पालन-पोषण करें - हम दोनों साथ मिलकर पूरे उत्साह और ऊर्जा के साथ कार्य करें  

हमारा ज्ञान बढ़े और फलदायी हो; हम दोनों गुरु और शिष्य  कभी भी एक-दूसरे से ईर्ष्या न करें। 

                               ~~~~~~

हमारे गुरुओं और शिक्षकों के लिए सबसे बड़ी श्रद्धांजलि यही है कि हम उनकी शिक्षाओं को सीखें, समझें, आत्मसात करें और अपने जीवन में अपनाएं।

मैं स्वयं को भाग्यशाली समझता हूँ कि मुझे अपने जीवन में ऐसे कई महान शिक्षक एवं गुरुजन मिले - जिन्होंने मेरे जीवन के हर क्षेत्र में मेरी सहायता की - मेरी सोच का दायरा बढ़ाया - संकीर्णता की दीवारों को हटाया - सीमित दायरे से बाहर निकलकर खुले और व्यापक विचार अपनाने और सार्वभौमिक रुप से सोचने की प्रेरणा दी। 

उन सभी शिक्षकों एवं गुरुओं को मेरा नमन और आभार, जिन्होंने मुझे व्यक्तिगत रुप से उस मुकाम तक पहुँचने में मदद की जहाँ मैं आज हूँ । 

आइए, हम अपने भविष्य को संवारने में शिक्षकों की अहम भूमिका का आदर करें और उन्हें यथायोग्य सम्मान दें। 

                "शिक्षक दिवस की शुभकामनाएँ"

                                 " राजन सचदेव "

Happy Janmashtami - Celebrating the Jagat Guru Krishna Beyond the Rituals

Janmashtami is celebrated as the birthday of Lord Krishna, who is regarded not only as an incarnation of the Divine but also as Jagat Guru - the Teacher of the World. 

For millions of people, Krishna is a beloved deity.

The Bhagavad Gita, spoken by Lord Krishna to Arjuna on the battlefield of Kurukshetra, is one of the world's most influential spiritual texts that influenced and shaped later 'religions' and Dharmas of India, including Buddhism, Sikhism, and their numerous branches.

It is not merely a religious scripture; it is a profound exploration of Dharma, Karma, Gyan (knowledge), devotion, duty, detachment, and the nature of the Self. Lord Krishna's message is remarkably relevant even today. 

He teaches that we cannot always control life's circumstances, but we can control how we respond. 

That we must perform our responsibilities sincerely, without becoming enslaved by the desire for a specific result. 

We must learn to rise above fear, attachment, ego, and selfishness and discover the deeper truth within ourselves. 

Millions of people around the world acknowledge and honor this day in many different ways - with prayers, devotional songs, fasting, celebrations, and religious ceremonies. But beyond the stories of his life, his childhood, his relationships, and his divine manifestations lies something even more profound: his teachings. 

The greatest celebration and tribute to Lord Krishna would be to do more than remember his birth. It would be to learn, understand, and apply his teachings in our own lives. 

The true celebration of the Gurus or great teachers is not merely to worship them, but to walk the path they showed us.

                            "Rajan Sachdeva" 

Duryodhana chose the Narayani Sena (Lord Krishna's army) while Arjuna chose the unarmed Krishna.

One chose the means, and the other chose the Lord.

We, too, face the same choice.

Whom shall we choose?

The means or the end?

Power, Fame, & Positions or the Ultimate Truth?

शुभ जन्माष्टमी: भगवान कृष्ण और भगवद गीता

जन्माष्टमी भगवान कृष्ण के जन्मदिन के रुप में मनाई जाती है, जिन्हें न केवल ईश्वर का अवतार बल्कि 'जगद्गुरु' भी माना जाता है।

लाखों लोगों के लिए कृष्ण एक प्रिय आराध्य देवता हैं। 

कुरुक्षेत्र के युद्ध के मैदान में भगवान कृष्ण द्वारा भगवद गीता के रुप में दिया गया अर्जुन को उपदेश - पूरी दुनिया में एक अत्यंत प्रभावशाली आध्यात्मिक ग्रन्थ माना जाता  है। जिसने भारत के सभी धर्मों और पंथों - जिनमें बौद्ध धर्म, सिख धर्म और उनकी कई शाखाएं शामिल हैं - को प्रभावित किया और उन्हें आकार दिया। 

भगवद गीता केवल एक धार्मिक ग्रंथ नहीं है; यह धर्म, कर्म, ज्ञान, भक्ति, कर्तव्य, अनासक्ति और आत्मा के स्वरुप की गहरी खोज से सम्बन्धित दर्शन शास्त्र एवं महाग्रंथ है और जिस का संदेश आज के समय में भी बहुत प्रासंगिक है।

भगवद गीता सिखाती है कि हम हमेशा अपने जीवन की और आसपास की परिस्थितियों को नियंत्रित नहीं कर सकते, लेकिन हम उन पर अपनी प्रतिक्रिया को नियंत्रित कर सकते हैं। 

और हमें किसी विशेष परिणाम की इच्छा के गुलाम बने बिना अपनी जिम्मेदारियों को ईमानदारी से निभाना चाहिए। 

भगवद गीता सिखाती है कि हमें भय, अनुचित मोह, अहंकार और स्वार्थ से ऊपर उठ कर  अपने भीतर के गहरे सत्य की खोज करनी चाहिए।

दुनिया भर में करोड़ों लोग जन्माष्टमी के पर्व को अलग-अलग तरीकों से मनाते और सम्मानित करते हैं - प्रार्थनाओं, भक्ति गीतों, उपवास, उत्सवों और धार्मिक समारोहों के माध्यम से। लेकिन उनके जीवन चरित्र, बचपन के खेल, रिश्तों और उनके दिव्य रूपों की कथा कहानियों से परे है: उनकी गहन शिक्षाएं। 

भगवान कृष्ण को श्रद्धांजलि देने के लिए केवल उनके जन्म को याद करने से कहीं बढ़कर आवश्यक है उनकी शिक्षाओं को सीखना, समझना और उन्हें अपने जीवन में अपनाना।

गुरुओं, अवतारों एवं महान शिक्षकों की सच्ची श्रद्धांजलि केवल उनकी पूजा करना नहीं है, बल्कि उनके दिखाए रास्ते पर चलना है। 

                               " राजन सचदेव "

Story of a mouse with a profound hidden lesson

Story of a mouse with a profound hidden lesson

A mouse looked through a crack in the wall and saw the farmer and his wife open a package.

What food might this contain? The mouse wondered 
But he was devastated to discover it was a mousetrap. 

Retreating to the farmyard, the mouse proclaimed the warning:


There is a mousetrap in the house!
There is a mousetrap in the house!'

The chicken clucked and scratched, raised her head, and said,

'Mr. Mouse, I can tell this is a grave concern to you, but it is of no consequence to me. 

I cannot be bothered by it.' 

The mouse turned to the pig and told him,
'There is a mousetrap in the house!

The pig sympathized, but said, I am so very sorry, Mr. Mouse, but there is nothing I can do about it but pray.
Be assured you will be in my prayers.'

The mouse turned to the goat and said
'There is a mousetrap in the house!
There is a mousetrap in the house!'

The goat said, 'Wow, Mr. Mouse. I'm sorry for you, but it's none of my concern.

So, the mouse returned to the house, head down and dejected, to face the farmer's mousetrap alone.

That very night a sound was heard throughout the house -- like the sound of a mousetrap catching its prey.
The farmer's wife rushed to see what was caught. 
In the darkness, she did not see that it was a venomous snake whose tail was caught in the trap.

The snake bit the farmer's wife.
The farmer rushed her to the hospital,

and she returned home with a fever.

The doctor said You can treat the fever with fresh chicken soup, so the farmer took his hatchet to the farmyard for the soup's main ingredient. 

But his wife's fever continued, so friends and neighbors came to sit with her around the clock. To feed them, the farmer butchered the pig.

The farmer's wife did not get well; 
She died.



So many people came for her funeral; the farmer had the goat slaughtered to provide enough meat for all of them.

The mouse looked upon it all from his crack in the wall with great sadness.

          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

So, the next time you hear someone is facing a problem and think it doesn't concern you, remember ----
      When one of us is threatened, we are all at risk.

We are all involved in this journey called life.
We must keep an eye out for one another and make an extra effort to help one another.



REMEMBER. . . . .

EACH OF US IS A VITAL THREAD IN ANOTHER PERSON'S TAPESTRY;
OUR LIVES ARE WOVEN TOGETHER FOR A REASON.

One of the best things to hold onto in this world is 

"FRIENDS".

                 (Taken From the Web)

कहानी एक चूहे की - और उसमें छिपा एक गहरा संदेश

एक शिक्षाप्रद कहानी - एक चूहा और उसके साथी 

एक चूहे ने दीवार की दरार से देखा कि किसान और उसकी पत्नी एक डिब्बा खोल रहे थे।

चूहे ने सोचा - - -'शायद इसमें कोई खाने की चीज़ हो?' 

लेकिन उसे यह जानकर बहुत दुख हुआ कि वह चूहेदानी थी - चूहे को मारने के लिए क्लैम्प वाला ट्रैप। 

वो भाग कर खेत में गया और चिल्ला चिल्ला कर चेतावनी देने लगा 

'घर में चूहेदानी लाई गई है! 

घर में चूहेदानी है!'

मुर्गी ने कुड़कुड़ाते हुए अपना सिर उठाया और कहा,

'चूहे राजा, मैं समझ सकती हूँ कि यह तुम्हारे लिए बहुत चिंता की बात है, लेकिन इससे मुझे कोई फ़र्क नहीं पड़ता। मैं इस के लिए परेशान नहीं हो सकती।' 

फिर वो चूहा सुअर के पास गया और उससे कहा,

'घर में चूहेदानी लाई गई है! 

घर में चूहेदानी है!'

सुअर ने हमदर्दी  दिखाते हुए कहा, 'मुझे बहुत अफ़सोस है कि तुम उसमे फंस के मर सकते हो, लेकिन मैं तुम्हारे लिए प्रार्थना करने के अलावा और कुछ नहीं कर सकता।

यकीन रखिए, आप मेरी दुआओं में शामिल रहेंगे।'

फिर चूहा बकरी के पास गया और कहा, 

'घर में चूहेदानी लाई गई है! 

बकरी ने कहा, ' भई तुम्हारे लिए तो ये बहुत बुरी ख़बर है, लेकिन इससे मेरा कोई लेना-देना नहीं है। इसलिए मुझे ये सब मत सुनाओ।' 

सब की बातें सुन कर चूहा निराश होकर, सिर झुकाकर वापिस घर लौट आया। 

वो समझ गया कि उसे अकेले ही किसान की चूहेदानी का सामना करना पड़ेगा।

रात को पूरे घर में एक ज़ोरदार आवाज़ सुनाई दी 

जैसे चूहेदानी ने अपना शिकार पकड़ लिया हो।

किसान की पत्नी देखने के लिए दौड़ी। 

लेकिन अंधेरे में, उसे यह दिखाई नहीं दिया कि वह चूहा नहीं बल्कि एक ज़हरीला साँप था जिसकी पूँछ चूहेदानी में फँस गई थी। छटपटाते हुए साँप ने किसान की पत्नी को काट लिया। 

किसान ने डॉक्टर को बुलाया। 

डॉक्टर ने कहा कि ताज़े चिकन सूप से बुख़ार का इलाज किया जा सकता है। 

इसलिए किसान चिकन सूप की मुख्य सामग्री लाने के लिए एक बड़ा चाक़ू लेकर लेकर खेत में गया और चिकन सूप तैयार किया। 

लेकिन उसकी पत्नी ठीक नहीं हुई। दोस्त और पड़ोसी उसके पास बैठने के लिए आने लगे। 

किसान ने सुअर को मरवा के सब के लिए भोजन तैयार करवाया। 

लेकिन किसान की पत्नी ठीक नहीं हुई और दूसरे दिन मर गई। 

उसके अंतिम संस्कार में बहुत से लोग आए; किसान ने उन सभी के लिए मांस का इंतज़ाम करने के लिए बकरी को कटवा दिया। 

चूहा दीवार की दरार में बैठा बहुत उदासी के साथ यह सब देखता रह गया। 

          ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

इसलिए मित्रो -- अगली बार जब आप सुनें कि कोई साथी या पड़ोसी परेशानी का सामना कर रहा है और सोचें कि इससे आपका कोई लेना-देना नहीं है, तो याद रखें ----

जब हममें से किसी एक पर भी खतरा आता है, तो हम सभी खतरे में होते हैं।

हम सभी ज़िंदगी के इस सफ़र में शामिल हैं। 

हमें अपने लोगों का ध्यान रखना चाहिए और एक-दूसरे की सहायता करने का प्रयत्न करना  चाहिए। 

हम सब एक दूसरे  के जीवन का एक ज़रूरी हिस्सा हैं। 

हम सब की ज़िंदगी एक-दूसरे के साथ किसी न किसी कारण से जुड़ी हुई है।

याद रखें. . . . .

इस संसार में सबसे उत्तम चीज़ों में से एक है - मित्र, सम्बन्धी, एवं सहयोगी। 

 

                             (इंटरनेट से ली गई अंग्रेजी कहानी का हिंदी अनुवाद)

Mind is a Garden and Thoughts are the Seeds

     Mind is a garden, and thoughts are the seeds.
     We can grow flowers, or we can grow weeds.

                           Mind is like a garden. 
Whatever we plant in it - hope, faith, trust, or fear - is ultimately what grows and flourishes.
If we plant thoughts of hope, kindness, faith, and gratitude, they will blossom into contentment and joy and will provide us courage and strength during difficult times. 

But if we continually plant anger, envy, jealousy, resentment, and fear, they too will take root in our mind and eventually shape our lives accordingly.

Remember... a garden does not become beautiful by itself. 

It requires attention. It needs constant care and removal of weeds. 

The same applies to the mind.

We must remain vigilant about the thoughts we cultivate and nurture. 

We must carefully choose what we allow to take root in our minds. 

If those roots grow deep, they become difficult to remove. 

Therefore, guard the mind. 

Water it with positive thoughts. 

Nourish it with wisdom and discernment.

So that our lives may become a garden that reflects Peace and Serenity.

                                      " Rajan Sachdeva "

मन बगीचा है और विचार बीज हैं

मन एक बगीचा है और विचार बीज हैं।

चाहें तो हम इसमें फूल उगा सकते हैं या घास-फूस, झाड़ और झाँखड़।

                  ~~~~~~~~~~~~~~~

 मन एक बगीचे की तरह है।

हम इसमें जो कुछ भी बोते हैं - आशाएं, श्रद्धा, विश्वास, या भय - अंततः वही उगते और  प्रफुल्लित होते हैं। 

अगर हम दया, श्रद्धा, विश्वास और कृतज्ञता के विचार बोएंगे तो वे आगे चलकर संतोष और आनंद के रुप में खिलेंगे और कठिन समय में हमें साहस और शक्ति प्रदान करेंगे।

लेकिन अगर हम लगातार क्रोध, ईर्ष्या, जलन, नाराज़गी और भय के बीज बोएंगे, तो वे भी हमारे मन में जड़ें जमा लेंगे और अंततः हमारा जीवन भी उसी तरह ढल जाएगा।

ध्यान रहे कि बगीचा अपने-आप सुंदर नहीं बनता। 

उस पर ध्यान देना पड़ता है। 

लगातार देखभाल करनी पड़ती है और नियमित रुप से झाड़-झंखड़ इत्यादि हटाने की ज़रुरत पड़ती है। 

मन के साथ भी ऐसा ही है। 

हमें उन विचारों के प्रति सतर्क रहना चाहिए जिन्हें हम पालते-पोसते हैं - जिन्हें अपने मन में जड़ें जमाने देते हैं। 

अगर वो जड़ें गहरी हो जाएं तो उन्हें हटाना मुश्किल हो जाता है। 

इसलिए मन पर नियंत्रण रखें। 

इसे सकारात्मक विचारों से सींचें। 

इसे ज्ञान एवं विवेक से पोषित करें। 

ताकि हमारा जीवन एक ऐसा बगीचा बन जाए जो शांति और सुकून को दर्शाए। 

           " राजन सचदेव "