Friday, March 1, 2024

Agar Dariya me Halchal ho -If there is turbulence in the sea

         Agar dariya me halchal ho to kashti bach bhi sakti hai 
         Magar kashti me halchal ho to kashti doob jaati hai 

Halchal   = Turbulence, Turmoil, Disturbance, Disorder, Disruption 

                                English Translation

If there is a storm - if there is turbulence in the river or sea, the chances are that the boat might survive.
But if there is turbulence in the boat itself - then it may not reach the shore. 
It may drown.

                    Interpretation:
The turbulence and turmoils of the world may not cause to disturb the Gyanis. 
They can still continue their spiritual journey without getting affected by them - they can still attain their destination.
But if the worldly turmoil and frenzies enter and stay in the mind of a Gyani - 
then it would be hard to achieve the goal of Liberation.
                                " Rajan Sachdeva "

2 comments:

  1. Excellent thoughts RevRajan ji 🙏🙏

    ReplyDelete
  2. Dnj R. V. Jì
    You are so right because this turbulence is too close and affects us directly unless we become aware of the shift and redirect our mind back on the right path which is certainly a challenge. Thank you Jì
    Prem

    ReplyDelete

Sarveshaam Mangalam Bhavatu - May Everyone be Prosperous

Sarveshaam Svastir Bhavatu Sarveshaam Shaantir Bhavatu Sarveshaam Poornam Bhavatu Sarveshaam Mangalam Bhavatu          (Brahadaranyak Upanis...