Sunday, November 7, 2021

आँखें हैं चिराग़ भी है - Aankhen hain, Chiraagh bhi hai

आँखें हैं - चिराग़ भी है - आईना भी है
फिर भी अपना चेहरा न देखें तो क्या इलाज

Aankhen hain, Chiraagh bhi hai, Aaeenaa bhi hai
Phir bhi apnaa chehraa na dekhen to kya ilaaj ?
                                                             (Writer Unknown)
               ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Eyes are there - Lamp is there - Mirror is there as well.
Still, one does not see his face - what remedy could there be?

4 comments:

माहिर-ए-गुफ़्तार चुप हैं The Masters of Speech are Silent

गूंगों को तकल्लुम के मवाक़े हैं मयस्सर  और माहिर-ए-गुफ़्तार बड़ी देर से चुप हैं                    (अज्ञात लेखक) तकल्लुम             = वार्ताला...