Sunday, October 3, 2021

इकअजब सराए फ़ानी देखी Ik ajab Saraaye-Faani dekhi

​दुनिया इकअजब सराए फ़ानी देखी
हर चीज़ यहाँ की आनी जानी देखी
जो आ के ना जाए वो बुढ़ापा देखा
जो जा के ना आए वो जवानी देखी
                   ' अनीस लखनवी '  (1803–1874)


Duniya ik ajab Saraaye-Faani dekhi
Har cheez yahan ki aani jaani dekhi
Jo aa kay na jaaye woh budhapa dekhaa
Jo jaa kay na aaye - woh jawaani dekhi
                                 ' Mir Anees Lakhnavi ' 
(1803–1874)

Saraaye --- Free travelers lodge or inn where travelers & visitors can stay for a few days.
Faani - Perishable

2 comments:

  1. Dhan Nirankar.
    This is one of my favorites. Used it even when I did not need it. But now I think I have earned it. 😂😂😂🙏🙏🙏🙏

    ReplyDelete

ये दुनिया - Ye Duniya - This world

कहने को तो ये दुनिया अपनों का मेला है पर ध्यान से देखोगे तो हर कोई अकेला है      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Kehnay ko to ye duniya apnon ka mela hai...