Time is like seasons समय मौसम की तरह होता है

Good and bad times are like seasons - 

they both pass.

Not only do they pass - 

they keep repeating like the seasons.

The one who knows this 

does not become overwhelmed, anxious, or perturbed. 

समय मौसम की तरह होता है 

वक़्त अच्छा हो या बुरा - दोनों गुज़र जाते हैं

न केवल गुजर जाते हैं - 

बल्कि ऋतुओं की तरह - 

मौसम की तरह बार बार आते जाते रहते हैं

जो यह जान लेता है, वह व्यग्र - 

बेचैन और व्याकुल नहीं होता।