Bhagavad Geeta - Qualities of a Brahm Gyaani

In the sixteenth chapter of Bhagavad Geeta, Lord Krishna explained the qualities of a Brahm Gyaani in detail as such:

          अभयं सत्त्वसंशुद्धिः ज्ञानयोगव्यवस्थितिः।
           दानं दमश्च यज्ञश्च स्वाध्यायस्तप आर्जवम्।।

          Abhayam Satva-Sanshudhih Gyaanyoga vyavasthitih
          Daanam damashch yagyashch svadhyaayastap aarjavam

Fearlessness, purity of heart, steadfastness in Gyana and Yoga, almsgiving, control of the senses, sacrifice, the study of scriptures, austerity, and straightforwardness.

         अहिंसा सत्यमक्रोधस्त्यागः शान्तिरपैशुनम्
         दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्दवं ह्रीरचापलम्

       Ahinsaa satyam akrodhastyaagah shaantirapaishunam
      Dayaa bhooteshva aloluptvam maardavam hareerchaapalam

Harmlessness, truth, the absence of anger, renunciation, peacefulness, the absence of crookedness, compassion towards all beings, non-covetousness, gentleness, modesty, the absence of fickleness.

          तेजः क्षमा धृतिः शौचमद्रोहो नातिमानिता।
          भवन्ति सम्पदं दैवीमभिजातस्य भारत।।

        Tejah kshamaa dhritih shauchamdroho naatimaanita
        Bhavanti sampadam daiveemabhijaatasya Bhaarat

O Arjuna - Vigour, forgiveness, fortitude, purity, absence of hatred, absence of pride -- these are the treasures that belong to the one born for a divine state, (Brahm-Gyaani)
                                                   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

We should occasionally ask ourselves:
Do we have all these above-mentioned qualities to claim the status of a Brahm-Gyani?
If not, then we should constantly remind ourselves that in order to attain the status of Brahm-Gyani, we must achieve all these qualities first.
                                 ' Rajan Sachdeva  '

Word-by-word meanings:

अभयम् Abhayam Fearlessness
सत्त्वसंशुद्धिः Satva Sanshudhih Purity of heart
ज्ञानयोगव्यवस्थितिः Gyanyogavyavasthitih Steadfastness in Gyana and Yoga
दानम् Daanam Almsgiving
दमः Damah Control of the senses
च Ch And
यज्ञः Yagyah Sacrifice, Discipline
स्वाध्यायः Svadhyaayah Study of Sastras
तपः Tapah Austerity
आर्जवम् Aarjavam Straightforwardness
अहिंसा Ahinsaa Harmlessness
सत्यम् Satyam Truth
अक्रोधः Akrodhah Absence of anger
त्यागः Tyaagah Renunciation
शान्तिः Shaantih Peacefulness
अपैशुनम् Apaishunam Absence of crookedness
दया Dayaa Compassion
भूतेषु Bhuteshu All Beings
अलोलुप्त्वम् Aloluptavam Non-covetousness
मार्दवम् Maardvam Gentleness
ह्रीः Hree Modesty
अचापलम Achaaplam Absence of fickleness
तेजः Tejah Vigour
क्षमा Kshamaa Forgiveness
धृतिः Dhritih Fortitude
शौचम् Shaucham Purity
अद्रोहः Adroha Absence of hatred
नातिमानिता Naatimaanita Absence of over-pride
भवन्ति Bhavanti Belong, are
सम्पदम् Sampadam Property
दैवीम् Daiveem Divine
अभिजातस्य Abhijaatasya To the one born for
भारत Bhaarat Descendant of Bharata (Arjuna)