Tuesday, January 16, 2018

False Hope is an implausible chain

आशा नाम मनुष्याणां कदाचिदाश्चर्य श्रृंखला 
बद्धा यया प्रधावन्ती  मुक्तास्तिष्ठन्ति पंगुवत 
                                         " भर्तृहरि " 

Aasha naama manushyanam kadachidashcharya shrunkhala |
Baddha yaya pradhavanti - muktastishthanti punguvat   ||

"Hope is astonishingly implausible chain for man (humans)
Tied to it he runs around.
And when released, he sits down like a lame man".
                                                                   "Bhratrihari"


Tied with the chain of false hopes and desires, one keeps on running to fulfil his wants and desires; 
eagerly or desperately. 
And the one - who has freed himself from the binding chains of desires and hopes, becomes calm and stops running after unnecessary excessive materialistic desires - and enjoys life quietly and peacefully. 
                                                                    'Rajan Sachdeva'


No comments:

Post a Comment

यार से डर लगता है - yaar say dar lagtaa hai (It's the friends I fear)

अब तो हर एक अदाकार से डर लगता है मुझ को दुश्मन से नहीं यार से डर लगता है मुझ को बालों की सफ़ेदी ने ख़बर-दार किया ज़िंदगी अब तिरी रफ़्तार से ...