चल तो पड़े थे बहुत से लोग Many walked beside me - Chal to paday thay

चल तो पड़े थे बहुत से लोग मेरे साथ मगर
कुछ रास्ते में बदल गए - कुछ रास्ता ही बदल गए
                      " अज्ञात (Unknown) "
     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Chal to paday thay bahut say log mere saath magar
Kuchh Raastay me badal gaye - Kuchh Raasta hee badal gaye
                        " Writer Unknown"
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                                  English translation 

Although many people set out to walk beside me when the journey began,
Some changed their minds along the way — and some changed their path.