अकेले रह जाने का ख़ौफ़ Fear of being alone (Akelay reh jaanay ka Khauf)

हम अकेले रह जाने के ख़ौफ़ से 

अक़्सर नाक़दरों से बंधे रह जाते हैं 

         ~~~~~~~~~~~~

Ham akelay reh jaanay kay khauf say 

Aqsar na-qadron say bandhay reh jaatay hain 

       ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Translation:

Out of the fear of being left alone,

We often remain tied to the unworthy

    (who do not appreciate or value us)