छोटी-छोटी बात पे - Over every little thing

जीने का कुछ उसूल न मरने का ढंग है  

हर छोटी-छोटी बात पे आपस में जंग है 

Jeenay ka kuchh usool na marnay ka dhang hai 

Har chhoti chhoti baat pay aapas me jang hai 

                        (Writer - Unknown)

Neither principle of living - nor a way of dying

There is a fight over every little thing in the world

جینے کا کچھ اصول نہ مرنے کا ڈھنگ ہے 

ہر چھوٹی چھوٹی بات پے آپس مے جنگ ہے