बहुत मसरुफ़ रहना भी ख़ुदा की एक नेमत है (Hindi & Urdu Scripts)

बहुत मसरुफ़ रहना भी 

ख़ुदा की एक नेमत है 

हुजूमे -दोस्तां होना 

किसी संगत का मिल जाना 

कभी महफ़िल में हंस लेना 

कभी ख़ल्वत में रो लेना 

कभी तन्हाई मिलने पर 

ख़ुद अपना जायज़ा लेना 

कभी दुखते किसी दिल पर 

तशफ्फ़ी का मरहम रखना 

किसी आंसू को चुन पाना 

किसी का हाल ले लेना 

किसी का राज़ मिलने पर 

लबों को अपने सी लेना 

किसी बच्चे को छू लेना 

किसी बूढ़े को सुन लेना 

किसी के काम आ सकना 

किसी को भी दुआ देना 

किसी को घर बुला लेना 

किसी के पास ख़ुद जाना 

निगाहों में नमी आना 

बिला कोशिश हंसी आना 

तिलावत का मज़ा आना 

कोई आयत समझ पाना 

कभी सजदे में सो जाना

किसी जन्नत में खो जाना 

और दिल से शुकर कर देना 

ख़ुदा की एक नेमत है 

                     (अज्ञात )

मसरुफ़     =         व्यस्त Busy 

नेमत         =        कृपा - भेंट Blessing, Gift 

हुजूमे -दोस्तां  =  दोस्तों की भीड़ Crowd of friends 

ख़ल्वत            = एकांत  Solitude 

तशफ्फ़ी         = सांत्वना Consolation 

तिलावत         = धर्म ग्रन्थ पढ़ना To read holy books

आयत =      सूत्र, सिद्धांत,नियम - कुरआन के वाक्य, Verse from Quran,  phrase, dictum, Maxim, Expression 

सजदे में         =  दंडवत प्रणाम - in Prostration 

بہت مصروف رہنا بھی

خدا کی ایک نعمت ھے۔

ھجومِ دوستاں ھونا 

کسی سنگت کا مِل جانا 

کبھی محفل میں ہنس لینا  

کبھی خِلوت میں رو لینا 

کبھی تنہائی ملنے پر

خود اپنا جائزہ لینا 

کبھی دُکھتے کسی دل پر 

تشفّی کا مرہم رکھنا  

کسی آنسو کو چُن پانا 

کسی کا حال لے لینا 

کسی کا راز ملنے پر 

لبوں کو اپنے سِی لینا 

کسی بچے کو چھُو لینا 

کسی بُوڑھے کی سُن لینا 

کسی کے کام آ سکنا 

کسی کو بھی دُعا دینا 

کسی کو گھر بلا لینا 

کسی کے پاس خود جانا 

نگاھوں میں نمی آ نا 

بِلا کوشش ہنسی آ نا 

تلاوت کا مزہ آ نا 

کوئی آیت سمجھ پانا 

کبھی سجدے میں سو جانا 

کسی جنت میں کھو جانا 

دل سے شکر کہ دینا 

خدا کی ایک نعمت ہے

        Writer Unknown