जो मुस्कुरा रहा है - The one who is smiling

जो मुस्कुरा रहा है - उसे दर्द ने पाला होगा

जो चल रहा है  उसके पाँव में छाला होगा

बिना संघर्ष के जीवन में चमक आ नहीं सकती 

जो जल  रहा है उसी दीपक में उजाला होगा 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jo muskura raha hai - usay dard nay paalaa hoga 

Jo chal raha hai us kay paanv mein chhaalaa hoga 

Bina sangharsh kay jeevan mein chamak aa nahin sakti

Jo jal rahaa hai - usi deepak mein ujaala hoga 

     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

                    English Translation

The one who is smiling must have been fed by pain.

Whoever is walking will have a blister on his feet

Life can not shine without struggle

Only the candle which is burning - provides light to others.