Buddhi Gyaan say yukt rahay (The intellect full of wisdom)

Buddhi Gyaan say yukt rahay 

Man aham bhaav say mukt rahay 

Aur karm sadaa upyukt rahay  

                    To jeevan sehaj saral sadaa aanandit rehtaa  hai 

Jo apnay kaam mein vyast rahay 

Jo milaa hai us men trapt rahay 

Aur apnay aap mein mast rahay 

                  To us ka jeevan shaant - chintaa mukt rehtaa  hai 

Jo moh maaya mein grast rahay  

Auron kay sukh say trast rahay  

Nij svaarth mein aasakt rahay 

                      To us ka jeevan - aanand say rikt rehtaa  hai 

Eeshvar ka aabhaas rahay 

Man mein bhakti ka vaas rahay  

Aur sumiran svaas svaas rahay 

                      To moh maaya kay jaal say virakt rehtaa  hai 

Jo har rang mein ik rang rahay 

Man mein na koyi tarang rahay 

Har samay prabhu kay sang rahay 

                    'Rajan' voh param aanand mein anurakt rehtaa hai

                                               " Rajan Sachdeva "

                         English Translation 

The intellect full of wisdom -

The Mind free from ego

And doing proper Karma 

           Such life is simple, sincere, and blissful

Those who keep busy with their work

Always content with what they have

and enjoy the company of their own-self

        Their life always remains calm and worry-free

Those- who are absorbed in Maya - the worldly illusions

Feel sad and despaired from the happiness of others

Always thinking of only their self-interests

              Their life is always devoid of peace and joy

Those - who, all around, feel the presence of God

Whose mind is filled with pure devotion 

Every breath they breathe in remembrance of the Lord

        Their life remains detached from the traps of Maya.

In every situation - who remain the same

Do not let their mind wither and wane 

Always thoughtful of the Lord's grace

       Their life is immersed in supreme bliss - always

                                                             "Rajan Sachdeva "

                                                             

Yukt                 = Connected, Associated

Upyukt               = proper, Appropriate 

Vyast                   = Busy

Trapt or Tript  =   Satisfied

Grast                =  Absorbed, Engrossed, 

Trast                =   Tormented, Troubled, Despaired, Distressed, grieved

Aasakt              = Attached, Indulged, Immersed, Engrossed, Infatuated

Rikt                   =  Empty, Without, Devoid of

Virakt              = Detached, Away, Unconcerned, Neutral, Recluse

Anurakt          =  Absorbed, Immersed, Joyous