Thursday, October 22, 2015

Rog hai to ilaaz keejiye रोग है तो रोग का इलाज़ कीजिए



रोग  है  तो रोग का  इलाज़  कीजिए 

'रोग है'-  कहने से रोग कम नहीं होते 

कोशिशें करने से सुलझते हैं मुआमले 

दर-गुज़र करने से मसले ख़त्म नहीं होते 

  
 Rog hai,  to rog ka ilaaz  keejiye

'Rog hai'- kehane se rog kum nahin hotay

Koshishen karnay se suljhatay hain muaamlay

Dar-guzar karnay se masalay khatm nahin hotay 

                                               'Rajan Sachdeva'

Rog ………….      Disease
Suljhatay .....     Solved
Muaamalay ….  Problems
Dar-Guzar …… To avoid
Maslay ………    Issues

No comments:

Post a Comment

Mujh ko bhee Tarqeeb Sikhaa de yaar Julaahay

The poems of Gulzar Sahib are not just poems – they are beautiful expression of some forgotten sores that are still hidden in the depths of...