Slowly and Gradually -- Aahista Aahista

Cut hee jaayega Safar - Aahista Aahista 

Manzilen hoti hain Sar - Aahista Aahista 

                        (Sar karnaa = To Conquer - to achieve) 

      

Jaldbaazi mein bigad jaatay hain kaam aqsar 

Beej bantaa hai Shajar - Aahista Aahista 

                       (Shajar = Tree)

Sabar kar ae dil - na ho besabar is qadar 

Aayegi phir say Sehar -  Aahista Aahista 

                     (Sehar = Dawn)

Sau ghaday paani abhi denay say kya haasil 

Paid detaa hai Samar -  Aahista Aahista 

                     (Paid = Tree, Samar =  Fruit) 

Karm karnaa dharm hai tu Karm kartaa chal 

Phal milega Vaqt par -  Aahista Aahista 

Kar duaa 'Rajan' - Duaaen rang laati hain 

Haan - magar hoga Asar - Aahista Aahista 

                            " Rajan Sachdeva " 

Sar Hona   = To conquer - to achieve 

Shajar        = Tree (Persian)

Sehar         =  Dawn  

Paid           = Tree  (Hindi)

Samar       =  Fruit, Result 

Sau Ghaday  = Hundred pots 

                             Translation

The journey is completed slowly and gradually

Destinations are achieved slowly and gradually

In haste, things often go wrong.

The seed becomes a tree slowly and gradually.

Be patient, O my heart - do not be so impatient

The dawn will come again slowly and gradually

What is the use of giving a hundred pots of water at the same time  

The tree delivers its fruits slowly and gradually

Doing work is an obligation - a responsibility - keep doing your work diligently.

The result comes at the right time - slowly and gradually.

Always Pray with your heart  - prayers do bear fruits. 

However, the result might be seen - slowly and gradually.

                        "Rajan Sachdeva"