Monday, March 21, 2016

न जाने कब खुलेगा ... Na jaane kab khulega

न जाने कब खुलेगा 'राजन ' मुझ पे दरवाजा -ऐ -ग़ैब 
न जाने कब मेरी हस्ती को होगी  मा'रफ़त  हासिल 

Na jaane kab khulega mujh pe 'Rajan' darvaaja-e-ghaib
Na jaane kab meri hasti ko hogi  M'aarfat  haasil


Darvaaja-e-ghaib ........... Door to the hidden, unknown 'Reality'
M'aarfat  ..............    Essence of Spirituality, Saintly-hood
Haasil  ....................  To attain,  Achieve

2 comments:

  1. दरवाज़ा-ऐ-ग़ैब की हसरत में बरसों गुज़र गए
    आओ दुआ करें कि अब ये हसरत भी ना रहे

    Pratik Shrivastva

    ReplyDelete
  2. Thank you Pratik ji
    Freedom from any 'hasarat' is in fact real 'Moksha'
    Rajan

    ReplyDelete

न समझे थे न समझेंगे Na samjhay thay Na samjhengay (Neither understood - Never will)

न समझे थे कभी जो - और कभी न समझेंगे  उनको बार बार समझाने से क्या फ़ायदा  समंदर तो खारा है - और खारा ही रहेगा  उसमें शक्कर मिलाने से क्या फ़ायद...