रास्ते नहीं बदलते - ख़ुद को बदलो - Change yourself

किसी के वास्ते राहें कहाँ बदलती हैं 

तुम अपने आप को ख़ुद ही बदल सको तो चलो 

                        " निदा फ़ाज़ली "

Kisi kay vaastay raahen kahaan badalti hain 

Tum apnay aap ko khud hee badal sako to chalo 

                       " Nida Fazli "

Translation:

Roads or paths do not change themselves for anyone.
If you want to move forward, then change yourself.