परिस्थिति एक - दृष्टिकोण अलग

          परिस्थिति एक - देखने का दृष्टिकोण अलग 

एक पालतू कुत्ता मालिक के घर में बैठा हुआ सोच रहा था 

कि मैं जिन के घर में रहता हूं - वो मुझसे कितना प्यार करते हैं 

रहने के लिए मुझे इतना अच्छा और आरामदायक घर दिया है।

मुझे समय पर भोजन देते हैं - 

वो हर तरह से मेरी देखभाल करते हैं।

आखिर क्यों?

लगता है कि वो भगवान हैं। 

            ~~~~~~~~~~~~~~~~~

उसी घर में बैठी एक पालतू बिल्ली सोच रही थी कि:

कि मैं जिन के घर में रहती हूं - वो मुझसे कितना प्यार करते हैं 

रहने के लिए मुझे इतना अच्छा और आरामदायक घर दिया है।

मुझे समय पर भोजन देते हैं - 

वो हर तरह से मेरी देखभाल करते हैं।

आखिर क्यों?

क्योंकि मैं भगवान हूँ। 

उम्र बढ़ती जा रही है Life keeps on moving

उम्र बिना रुके सफर करती जा रही है 

चलती जा रही है - आगे बढ़ती जा रही है 

और हम आज भी अपनी ख्वाहिशों को थाम कर वहीं के वहीं खड़े हैं 

Life keeps on marching - continually going on - 

moving forward without a pause.

And we are still standing at the same old spot - 

Holding on to our dreams, desires, and expectations. 

Jago Ray -- New version of children's old songs

https://www.youtube.com/watch?v=R6DwAYKPwI4&pp=ygUvY2xpbWF0ZSBjaGFuZ2luZyBzb25nIGJ5IGNoaWxkcmVuIGphY2sgYW5kIGppbGw%3D 

Click on the above Link to watch the Video 

छोटी-छोटी बात पे - Over every little thing

जीने का कुछ उसूल न मरने का ढंग है  

हर छोटी-छोटी बात पे आपस में जंग है 

Jeenay ka kuchh usool na marnay ka dhang hai 

Har chhoti chhoti baat pay aapas me jang hai 

                        (Writer - Unknown)

Neither principle of living - nor a way of dying

There is a fight over every little thing in the world

جینے کا کچھ اصول نہ مرنے کا ڈھنگ ہے 

ہر چھوٹی چھوٹی بات پے آپس مے جنگ ہے 

अपनी मर्ज़ी के चार दिन اپنی مرضی کے چار دن

मर्ज़ी किसी से वक़्त ने पूछी कहाँ कभी
किसको मिले हैं अपनी तबीयत के चार दिन ?

  مرضی کسی سے وقت نے پوچھی کہاں کبھی 

کس کو میل ہیں اپنی طبعیت کے چار دن 

Marzi kisi say Vaqt nay poochhi kahaan kabhi

Kis ko milay hain apni tabeeyat kay chaar din ?

Four Perfect Days of Choice - Apni Marzi ke Chaar Din

        Marzi kisi say Vaqt nay poochhi kahaan kabhi

       Kis ko milay hain apni tabeeyat kay chaar din ?

Time never asks anyone what they want - about their heart's desire.
Who has ever enjoyed four perfect days of their choice?

Note:
Four days is a metaphor in Indian ideology for
Adolescence, Childhood, Youth, and old age

क्या आप सुखी हैं? Are you Happy?

                              सुख

अगर आप किसी डॉक्टर को नहीं ढूंढ रहे हैं 

और आप को पुलिस नहीं ढूंढ रही है 

तो इसका अर्थ है कि आप का जीवन सुखी और शांत है। 

कुछ और ढूंढने का यत्न न कीजिए  

              और इस जीवन का आनंद लीजिए  

                        Are you Happy?

If you are not looking for the doctors

And the police are not looking for you

Then it means your life is happy and peaceful 

Don't try to run after other things 

                  And enjoy this life

Good & Bad Times

Good and bad times are like seasons - 

             They both pass.

Not only do they pass - 

            They keep repeating like the seasons.

The one who knows and understands this fact - 

does not become overwhelmed, anxious, or perturbed. 

 

अच्छा या बुरा समय

वक़्त  मौसम की तरह होता है 

समय अच्छा हो या बुरा - दोनों गुज़र जाते हैं

न केवल गुजर जाते हैं - 

बल्कि ऋतुओं की तरह - 

मौसम की तरह बार बार आते जाते रहते हैं

जो यह जान लेता है - इस तथ्य को समझ लेता है  -

वह व्यग्र - बेचैन और व्याकुल नहीं होता।

Left behind are those who ...

Har shai pay hota hai jag mein vaqt ka saaya 

Kaun hai jo vaqt kee zad mein nahin aaya 

Vaqt kay sang chalnay mein hee khair hai 'Rajan'

Reh gayaa jo vaqt kay sang chal nahin paaya 

                           " Rajan Sachdeva " 

Everything in the world is under the shadow of time.

There is no one who does not come under the impact of time.

It is better to walk with the time 

Left behind are those who can not keep up with the times.

      ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Everything in the world is affected by time

Everything and everyone changes with time. 

Time takes everyone from childhood to youth - and from youth to old age.

With time comes new tools and equipment - new technologies.

When times change, new laws are introduced - 

New customs are adopted in society.

Those who do not change themselves with time are usually left behind.

Generally, parents and older people do not want to change with the changing times. 

Therefore, disagreements and conflicts often arise between the old and the new generation. 

Distance is created in the hearts - 

Bitterness enters the relationships - 

Conflicts and feelings of separation start arising in the families.

Therefore - if peace is to be maintained in families and society, then it is better to move with time.

                        ' Rajan Sachdeva '