क्या ज़िंदगी इक ख़्वाब है?

क्या ज़िंदगी इक ख़्वाब है - इक खुशनुमा गुमान है? 

या हक़ीक़त की ज़िया है - रुह की पहचान है 

क्या साथ लेकर आती है सदियों के तजुर्बात-ओ-फ़न 

या नई तख़लीक़ है - नासमझ है, नादान है 

क्या सुख और दुःख में डूबा इक अफ़साना है ये ज़िंदगी?

या कुछ अधूरी ख्वाहिशों को पाने का अरमान है 

क्या ज़िंदगी पुराने रस्म-ओ-राहों का है सिलसिला 

या नए आयाम पाने का नया रुझान है 

क्या पुरानी धारणाओं तक ही ये महदूद है 

या तख़य्युल की ये लामहदूद नई उड़ान है 

क्या हज़ारों हसरतों का मजमूआ है ज़िंदगी 

या ज़िंदगी का मक़सद केवल धर्म और ईमान है 

यूं तो दौड़ है ज़मीं से आसमां तलक मगर 

सब को जान के भी अपने आप से अनजान है 

दाना ये कहते हैं दिल का आईना है ज़िंदगी 

नुक़्ताचीनी का नहीं - ख़ुदबीनी का सामान है 

क्या ज़िंदगी सवाल है ? या कोई इम्तेहान है?

क्या ज़िंदगी इक फ़र्ज़ है या क़र्ज़ का भुगतान है?

या हस्ती और वुजूद की 'राजन' हक़ीक़त जान कर 

जिस्म-ओ-जाँ की हद से पार होने का इम्कान है?

                               " राजन सचदेव "

खुशनुमा गुमान          =  सुखद भ्रम

ज़िया                         =  प्रकाश,ज्योति,ओज Flash, आभा, चमक Glow  आलोक  Illumination  

तजुर्बात-ओ-फ़न       = अनुभव और प्रतिभाएँ   Experiences and Talents 

नई तख़लीक़              =  नई रचना  New Creation 

सिलसिला                 =  शृंखला  क्रम अनुक्रम, परिपाटी  Continuation Succession 

नए आयाम               = नए  परिमाण -  नए गंतव्य नया  प्रसार    New Dimensions, New destinations 

रुझान                       = प्रवृत्ति  Trend 

महदूद                     =  सीमित  Limited 

तख़य्युल                  = सोच विचार - विचारधारा Thoughts, Ideas, Ideology  

लामहदूद                 = असीमित Limitless 

मजमूआ                  = संग्रह , संकलन  Collection, Accumulation 

दाना                        =  विद्वान, समझदार, अक़्लमंद  Wise, Intelligent 

नुक़्ताचीनी               = आलोचना   Criticism 

ख़ुदबीनी                 = आत्मनिरीक्षण, स्वयं का निरीक्षण, अपनेआप को देखना Introspection, Self-inspection, 

फ़र्ज़                        = कर्तव्य  Duty 

क़र्ज़ का भुगतान      = क़र्ज़ लौटाना - ऋण की वापसी  To repay the old debts 

हस्ती                       = अस्तित्व  वास्तविकता - व्यक्तित्व - आंतरिक वास्तविकता  Existence, Inner Reality  सामर्थ्य, क्षमता 

वुजूद                      =  स्थूल अस्तित्व  Physical existence, Presence, 

हक़ीक़त                = वास्तविकता, सत्यता, सच्चाई   Reality, Truth 

जिस्म-ओ-जाँ         =  शरीर और प्राण अथवा मन  Body and Mind 

हद                        =  सीमा Boundary 

इम्कान                  = संभावना Possibility Prospect, Probability, Likelihood