Tuesday, March 12, 2019

ये मोहब्बत नहीं है Ye Mohabbat nahin hai

शेक्सपियर के क़ौल की पासदारी कर रहा है 
वो  मोहब्बत  नहीं -  अदाकारी कर रहा है

Shakespeare kay kaul ki paasdari kar raha hai 
Vo mohabbat nahin - Adaakaari kar raha hai   


क़ौल                   कथन  Statement, Promise
पासदारी             निरीक्षण,  Analysis, To copy etc.
अदाकारी            अभिनय  Acting      

9 comments:

  1. What does it mean?

    ReplyDelete
    Replies
    1. It means if you like somebody don't show the world by making shayaris on it to gain sympathy and name by doing so that person is selling his or her name to gain popularity.

      Delete
  2. Replies
    1. Don't know. I would have added the writer's name if I knew.

      Delete
  3. Ahmad faraz sh.

    ReplyDelete

हज़ारों ख़ामियां मुझ में हैं - मुझको माफ़ कीजिए

हज़ारों ख़ामियां मुझ में  हैं   मुझको माफ़ कीजिए मगर हुज़ूर - अपने चश्मे को भी साफ़ कीजिए  मिलेगा क्या बहस-मुबाहिसों में रंज के सिवा बिला वजहा न ...