Sunday, November 29, 2020

तुम से मिलकर Tum say Mil kar

चंद कलियाँ निशात की चुन कर
पहरों महवे -यास रहता हूँ

तुम से मिलना ख़ुशी की बात सही
तुम से मिल कर उदास रहता हूँ
                          'साहिर लुध्यानवी'


Chand Kaliyaan Nishaat ki chun kar
Pehron Mehave-yaas rehtaa hoon

Tum say Milnaa khushi ki baat sahi 
Tum say mil kar Udaas rehtaa hoon
                            'Sahir Ludhyaanvi' 

महवे -यास   =  निराश
Nishaat     =   Garden
Mehave-yaas  =  Absorbed in sadness, Despair, Desperation

2 comments:

  1. Wah Sahir sahab khush kismat ho jo logo k dil mai jee rahe ho

    ReplyDelete
  2. Wah Sahir sahab khush kismat ho jo logo k dil mai jee rahe ho

    ReplyDelete

Life is simple, joyous, and peaceful

       Life is simple.  But our ego, constant comparison, and competition with others make it complicated and unnecessarily complex.        ...